La Culture - La chanson française

Helmut Fritz - Miss France



Voici les paroles de la chanson:

Que voulez-vous faire plus tard?
Le bien autour de moi, Jean-Pierre.

Tu veux faire la foire agricole,
Tu veux chanter dans les écoles,
T’as les pieds qui touchent plus le sol.
Tu iras le dire sur Canal
Quoi de mieux qu’un Grand Journal,
Pour crier la guerre c’est maaal!!!

(Misssss!!!!!)
Faut que tu sois belle mais il y a aussi ce que tu penses.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France. Misssss!!!!!)
En bikini, tu parles de la crise en France.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France.)

Que voulez-vous faire plus tard?
Le bien autour de moi, Jean-Pierre.

Tu feras Vogue et Marie-Claire,
Des dédicaces dans les hyper,
Papa et Maman seront fiers.
T’iras au concours de Miss Monde,
Tu seras brune parmi les blondes,
Éliminée en 20 secondes.

(And the winner is… Miss America!!!)

(Misssss!!!!!)
Faut que tu sois belle mais il y a aussi ce que tu penses.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France. Misssss!!!!!)
En bikini, tu parles de la crise en France.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France.)
(Misssss!!!!!)
En robe du soir, tu prône la tolérance.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France.)
Les gens qui appellent, c’est peut-être pas pour ta science.
(Misssss!!!!! Non, peut-être pas.)

(Misssss!!!!!)

Un jour où tu seras à moitié nue,
En couverture d’Entrevue,
C’est Geneviève qui sera déçue, la pauvre.
Et tu te foutras comme il faut,
D’Yves Rocher, de Franck Provost
Et de ta 307 Peugeot!!!!

(Misssss!!!!!)
Faut que tu sois belle mais il y a aussi ce que tu penses.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France. Misssss!!!!!)
En robe du soir, tu prône la tolérance.
(Misssss!!!!!)

Je suis actuellement en BTS esthéticienne
Dans le but de devenir… Esthéticienne!

(Misssss!!!!!)

(Misssss!!!!!)
Faut que tu sois belle mais il y a aussi ce que tu penses.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France. Misssss!!!!!)
En bikini, tu parles de la crise en France.
(Misssss!!!!! Je veux être Miss France.)

Non, ce morceau n’a pas été sponsorisé par Saint-Algue.
Non, il ne l’a pas été.
Pas besoin.


Réalisez les activités proposées dans cette page web. Suivez les instructions (pour élèves et professeurs):

• http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/fiche_emission.php?id=1673
  

Le Conditionnel Présent

O "Conditionnel présent" pode exprimir um desejo, uma informação não confirmada, um facto imaginário, uma sugestão, uma fórmula de boa educação, a probabilidade, a condição, um futuro no passado.

Este modo e tempo verbal forma-se juntando ao INFINITIVO do verbo (ex.: parler, finir) as terminações do "Imparfait" (-ais; -ais; -ait; -ions; -iez; -aient).

Por exemplo: parler + ais = (je) parlerais

Os verbos em que o infinitivo termina com vogal (ex.: vendre, apprendre...), retiramo-la e colocamos as terminações do "Imparfait" (vendre = vendr + ais = vendrais).

Certos verbos não seguem esta regra (ou seja, não se formam a partir do infinitivo), têm radicais especiais e são os chamados verbos irregulares (3º grupo/conjugação).

Eis os mais importantes:

• Être = SER + terminações do "Imparfait".
• Avoir = AUR + terminações...
• Faire = FER + terminações...
• Aller = IR + terminações...
• Venir = VIENDR + terminações...
• Revenir = REVIENDR + terminações...
• Tenir = TIENDR + terminações...
• Pouvoir = POURR + terminações...
• Vouloir = VOUDR + terminações...
• Devoir = DEVR + terminações...
• Voir = VERR + terminações...
• Savoir = SAUR + terminações...
• Pleuvoir = PLEUVR + terminações...

Nota: a forma em maiúsculas é a que deve ser utilizada mais as terminações do "imparfait" para formar o "conditionnel présent" destes verbos irregulares.

Consulta o link seguinte para conheceres a conjugação dos verbos franceses em todos os modos e tempos! http://www.leconjugueur.com/

Exercícios:

• http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/French/Conditional/Conditional1.htm
• http://www.bonjourdefrance.com/n11/jeux/oiebdf3.html

Grippe A - H1N1

GrippeA_640_H264
Enviado por okapi-jebouquine. - Ver mais videos cientificos

La Solidarité - Les Restos du Coeur.

Depuis 1985, Les Restos du Coeur, créés par Coluche, viennent en aide aux démunis en s'engageant dans des actions sociales.

• De quoi manger: Des colis alimentaires sont distribués dans plus de 2000 centres de distribution. Ils permettent aux personnes de préparer chaque jour un repas complet et équilibré. Les Camions du Coeur distribuent aussi le soir, sur le trottoir, une soupe, un plat chaud et un café.

• Un toit pour tous: L'aide au logement prend des formes diverses. Elle peut aller de l'hébergement d'urgence, pour quelques nuits, à l'accompagnement vers une location stable. Disposer d'un toit est une étape élémentaire de l'insertion sociale.

• Un pas vers l'emploi: Les jardins et les Ateliers du Coeur accueillent des personnes en voie de réinsertion. Les démunis réapprennent les gestes et les habitudes du travail. L'association aide aussi à (re)trouver une activité professionnelle en motivant et en accompagant pas à pas: faire connaître les organismes utiles, définir les aspirations et possibilités...

• La fête toujours: Chaque année, un groupe d'artistes, "Les Enfoirés", réunit de nombreux spectateurs dans de grands concerts en faveur de l'association.

in http://www.restosducoeur.fr (abrégé et adapté)

Cette année, le spectacle des "Enfoirés" a pu être vu (vendredi dernier) sur la première chaîne nationale, TF1. Comme chaque année, un groupe d'artistes participe à ce spectacle et, ensemble, ils lancent un CD. La vente de ce CD sert à aider l'association. Voici le "single" lancé cette année par les "Enfoirés":

Les Enfoirés - Ici Les Enfoirés
Enviado por umusic
Paroles:

On nous avait dit “c’est pour un soir”
On est encore là vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Les saltimbanques c’est pas sérieux
Mais les ministères n’ont pas fait mieux
Ici les enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Faut-il chanter contre les misères
Ou bien se taire, passer, ne rien faire
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Chaque année plus de gens secourus
Mais chaque année plus encore à la rue
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Chanter, chanter même à en pleurer
Entre un rêve et la réalité
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Parfois je me demande à quoi ça sert
Espèce d’Enfoiré, chante et espère
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Et si tu trouves un jour la solution
On fêtera tous notre dissolution
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

On nous avait dit “c’est pour un soir”
On est encore là vingt ans plus tard
Ici les Enfoirés
Oh oh oh rejoins notre armée

Atenção !

Caros internautas,

Brevemente estarão disponíveis novos conteúdos.
A falta de tempo e disponibilidade levou a um "estagnar" do blogue. E, desde já, peço desculpa àqueles que se apoiavam no blogue para aprender e/ou estudar a língua de Molière.

Até breve!

Bonne Année 2009 !

Bonne année 2009
Enviado por iDuck

Noël, que du bonheur - Ilona Mitrecey

Ilona - Noel que bu nonheur
envoyé par scorpiomusic

Paroles:

C'est Noël, je marche dans la rue
Père Noël, Père Noël, où es-tu ?
Des guirlandes, des lumières, des vitrines
Les regards des enfants s'illuminent

[Refrain] :
C'est Nöel
Dans le ciel
Les étoiles, étincelles (étincellent)
C'est Noël dans les coeurs
De la joie, du bonheur {bonheur echo x3}

[Répétition] :
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d’un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante
Des rires et de la joie
Partout sur tous les toits

Noël
Que du bonheur

Ding ding dong, la clochette carillonne
Minuit sonne et les gens réveillonnent
Tout le monde va s'amuser ce soir
C'est la fête, on va se coucher tard

[Refrain]

[Répétition]

x2
Noël
Que du bonheur

x8
I wish you merry Christmas
Lalalalala

x2
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le coeur plein de joie, d'attente et d'espérance
Comment toute la Terre a rentré dans la danse

Noël
Que du bonheur
Noël

Noël
Que du bonheur